top of page
  • AutorenbildSylvia Thiel

Busfahren in Ecuador

Aktualisiert: 29. Sept. 2019


Nimm dir Zeit! Fahre Bus!


Das Streckennetz der Busverbindungen ist hervorragend ausgebaut. Busse fahren in fast jeden Winkel des Landes. Sie sind eigentlich bequem, gut ausgestattet, äußerst günstig und sicher. Lass die herrlichen Landschaften und das dörfliche Leben vor deinen Augen vorbeiziehen.




Alle Busse starten von einem "Terminal". Sie befinden sich oft im Zentrum oder etwas weiter weg. Das GPS hilft oder fragen! Donde esta el terminal?

Cuidado! Taxis sind nicht teuer und eine stressfreie und sichere Alternative , um mit schweren Gepäck zum Terminal zu kommen.


Am Terminal ist immer ordentlich was los und es wird hier am meisten in die Taschen nach Handys und Geld gegriffen!



Nimm in Kauf, dass alle Abfahrt- und Ankunftszeiten ungefähre Voraussagen sind.

Abfahren geht oft auch später. Ankommen wirst du immer, egal mit welchem unerwarteten Erlebnis unterwegs.

A que hora el bus sale para...? Cuanto cuesta el boleto? Cual es el bus para...?


Ein Ticket erwirbst du am Schalter- la boleteria - im Terminal oder direkt im Bus. Halte Kleingeld bereit! Das Gepäck wird im Kofferraum verstaut und mit einer Marke versehen. Gut aufheben und beim Aussteigen vorzeigen!


Im Bus wirst du gut versorgt: Händler aller Couleur steigen laufend zu, um dir Wasser, Eis, Chips oder Süßigkeiten (gut bei Fahrten hinauf in die Höhe!) anzubieten. Es ist halt eine andere Verkaufskultur!

Quiero un/una ... ./ No, gracias./No quiero, gracias!


Einen kleines Nickerchen? Vergiss es! Man unterhält dich aus dem Radio oder vom Handy deines Hintermann dödelnder Musik und derben Kinofilmen in monströser Lautstärke. Meckern gilt als unhöflich. Sie es gelassen! Oder versuche es mal so: Bajen el volumen, por favor!


Sobald du ein Dorf erreichst, merkst du es am Holpern über die "Topes", die Ampeln und Schilder für die Geschwindigkeitsbegrenzung sparen.

Mitunter ist es frisch, wenn die Air Condition ( mit Namen "Fenster auf.") läuft, also das Jäckchen in den Bus mitnehmen.


In die Höhen hinauf über die Serpentinen das kann den Magen unruhig machen oder im Kopf drehen. Schau, wie es die Einheimischen machen: Sie lehnen sich an, schließen die Augen oder lutschen etwas Süßes. Der Busbegleiter hat auch Tüten.


El Baño? Da musst du schon fragen: Me necesita un baño, por favor. Der Busfahrer wird für dich bei der nächsten Gelegenheit halten.


Wo auch immer du aussteigen möchtest, sag rechtzeitig Bescheid oder frage ab und zu nach dem Ort, in dem der Bus hält. Der Sitznachbar erinnert dich gern und kommt dazu mit dir ins Gespräch.

Paren en ..., por favor. / Donde estamos? / Vamos a llegar en ...?/ Cual es la próxima parada?





72 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Comentarii


bottom of page